IMPORTANT - Les nageurs non licenciés aux Fédérations Françaises de Natation, de Triathlon, Handisport Natation, FFSS et FFESSM, ou, pour les étrangers, aux fédérations internationales FINA et ITU, devront impérativement télécharger en ligne avant la clôture des inscriptions, un certificat médical d'aptitude à la pratique de la natation eau libre - ou du triathlon - en compétition de moins d'un an à la date de l'épreuve, ou à défaut le présenter aux organisateurs lors du retrait du bonnet. Le cas échéant, l'inscription ne pourra être validée.
Les détenteurs d'une licence FFN autre que "Compétition" ou "Natation pour tous", ou d'une licence FFTri autre que "Compétition" devront eux aussi fournir un certificat médical.